Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vahvuus (iu) on määritelty käyttämällä euroopan farmakopean yksivaiheista hyytymismääritystä.
the potency (iu) is determined using the european pharmacopoeia one-stage clotting assay.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
euroopan ulkopuolella tapahtuvaa käyttöä varten on informoitava toisesta moroktokogialfaa sisältävästä, eri vahvuisesta valmisteesta, jonka tarkkailussa käytetään yksivaiheista hyytymismääritystä.
the existence of another moroctocog alfa containing product for use outside europe with a different potency assigned using a one stage clotting essay and the need for patients to take an adequate supply of their refacto af for anticipated treatment while traveling.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vahvuus (iu) määritetään käyttämällä yksivaiheista hyytymismääritystä fda mega - standardin suhteen, joka oli kalibroitu iu: na who standardin suhteen.
the potency (iu) is determined using the one-stage clotting assay against the fda mega standard which was calibrated against who standard in iu.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
rfviia- valmisteen farmakokinetiikkaa tutkittiin fvii- hyytymismäärityksen avulla 35 terveellä valkoihoisella ja japanilaisella koehenkilöllä suurenevan annoksen tutkimuksessa.
using the fvii clotting assay, the pharmacokinetics of rfviia were investigated in 35 healthy caucasian and japanese subjects in a dose-escalation study.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: