Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
minulla on ilmoitusasia.
i have an announcement to make.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(en) minulla on ilmoitusasia.
i have one announcement to make.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
minulla on muutama ilmoitusasia.
i have some information to share with you.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
minulla on teille muutama ilmoitusasia, ja sen jälkeen siirrymme käsittelyjärjestykseen.
i have a few statements to make to you, after which we shall discuss the agenda.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
. ennen kuin siirrymme seuraavaan kohtaan esityslistalla, minulla on vielä toinenkin ilmoitusasia.
before we move on to the agenda, there is another announcement that i have to make to you.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hyvät kollegat, jos sallitte, minulla on ensinnäkin eräs ilmoitusasia, jonka pyytäisin teitä kuuntelemaan.
first of all, ladies and gentlemen, i have some information which i would advise you, if i may, to listen to.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
arvoisa puhemies, minulla on kaksi ilmoitusasiaa.
mr president, i have two items of information.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: