Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tutkimuksessa arvioitiin hoidon vaikutusta inkontinenssikertojen määrään viikossa.
the main measure was the effect of the treatment on the number of incontinence episodes per week.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tutkimuksessa arvioitiin hoidon vaikutusta inkontinenssikertojen määrään 7 tai 3 päivän aikana.
the main measure of effectiveness was the effect of the treatment on the number of incontinence episodes over a 7- or a 3-day period.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
plaseboon verrattuna inkontinenssikertojen määrä väheni prosentuaalisesti ja absoluuttisesti enemmän miehillä kuin naisilla.
the observed differences from placebo for males in terms of percentage and absolute reductions in incontinence episodes was lower than for females.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
tehon pääasiallisena mittana oli muutos päivittäisten virtsaamis- ja inkontinenssikertojen määrässä 3 kuukauden hoidon jälkeen.
the main measure of effectiveness was the change in the number of urinations and incontinence episodes per day after 3 months of treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
viikottaisten inkontinenssikertojen määrän vähenemisen prosentuaalinen mediaani lähtötasoon verrattuna oli molemmilla 7,5 mg ja 15 mg darifenasiiniannoksilla samanlainen sekä miehillä että naisilla.
for both doses of 7.5 mg and 15 mg, the percentage median reduction from baseline in the number of incontinence episodes per week was similar between males and females.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
kuten taulukosta 2 alla havaitaan, 3 tutkimuksen yhdistetyssä analyysissä 7,5 mg ja 15 mg emselex-tableteilla saatiin tilastollisesti merkitsevä parannus ensisijaisen päätemuttujan, inkontinenssikertojen määrän vähenemisen, kohdalla verrattuna plaseboon.
as seen in table 2 below, a pooled analysis of 3 of the studies for the treatment with both emselex 7.5 mg and 15 mg provided a statistically significant improvement in the primary endpoint, reduction in incontinence episodes, versus placebo.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
12 viikon kentera- hoidon jälkeen inkontinenssikertojen määrä oli vähentynyt keskimäärin 19 kerralla hoitojakson aikana (tai noin 3 kerralla päivässä), kun se plaseboryhmässä väheni 15 kerralla hoitojakson aikana.
kentera was more effective than placebo: after 12 weeks, the average number of incontinence episodes per week had decreased by 19 (or about 3 per day) with kentera, against a decrease of 15 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kentera oli lumelääkettä tehokkaampi:12 viikon kentera-hoidon jälkeen inkontinenssikertojen määrä oli vähentynyt keskimäärin 19 kerralla hoitojakson aikana (tai noin 3 kerralla päivässä) , kun se plaseboryhmässä väheni 15 kerralla hoitojakson aikana.
kentera was more effective than placebo: after 12 weeks, the average number of incontinence episodes per week had decreased by 19 (or about 3 per day) with kentera, against a decrease of 15 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.