Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
isosilmätonnikalan vähimmäiskoko
minimum size for bigeye tuna
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tonnikalan, miekkakalan ja isosilmätonnikalan tilastointi
the danger of unexploded landmines and cluster bombs
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isosilmätonnikalan suojelu eräillä trooppisilla vesillä
protection of bigeye tuna in certain tropical waters
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isosilmätonnikalan, keltaevätonnikalan ja boniitin pyyntiponnistuksen rajoitukset
fishing effort limitations for bigeye tuna, yellowfin tuna, skipjack tuna
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isosilmätonnikalan (thunnus obesus) tuonnin kieltäminen
prohibition of import for bigeye tuna (thunnus obesus)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isosilmätonnikalan (thunnus obesus) tuonnin kieltäminen vi
prohibition of import for bigeye tuna (thunnus obesus) vi
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
boniitin, isosilmätonnikalan ja keltaevätonnikalan kalastus eräillä portugalin vesialueilla
fishing for skipjack, bigeye and yellowfin tuna in certain portuguese waters
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isosilmätonnikalan, keltaevätonnikalan, boniitin ja eteläisen tyynenmeren valkotonnikalan pyyntiponnistusrajoitukset
fishing effort limitations for bigeye tuna, yellowfin tuna, skipjack tuna and south pacific albacore
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
isosilmätonnikalan kohdennettua kalastusta harjoittavien suurten pyyntialusten lukumäärää koskevat rajoitukset
restrictions on the number of large scale catching vessels targeting bigeye tuna
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
portugalin lipun alla purjehtivien alusten isosilmätonnikalan kalastuksen kieltämisestä atlantin valtamerellä
establishing a prohibition of fishing for bigeye tuna in the atlantic ocean by vessels flying the flag of portugal
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
isosilmätonnikalan, keltaevätonnikalan, boniitin ja eteläisen tyynenmeren valkotonnikalan kalastusta koskevat edellytykset
conditions for bigeye tuna, yellowfin tuna, skipjack tuna and south pacific albacore fisheries
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kielletään kurenuotta-aluksilta isosilmätonnikalan ja keltaevätonnikalan kalastus seuraavilla aavan meren alueilla:
the fishing by purse-seine vessels for bigeye tuna and yellowfin tuna shall be prohibited in the following high seas areas:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
d isosilmätonnikalan (thunnus obesas) tuonnin kieltäminen: asetuksen hyväksyminen (—■ kohta 1.6.46).
Π role of education and training in employment-related policies: resolution adopted (-» point 1.4.27).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
isosilmätonnikala
bigeye tuna
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet: