Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huolehtii järjestelmäkohtaisen turvavaatimusilmoituksen (ssrs) tarkistamisesta sen varmistamiseksi, että se on näiden turvallisuussääntöjen sekä tietoturvaan liittyvien toimintaperiaatteiden ja arkkitehtuuria koskevien asiakirjojen mukainen,
reviewing the ssrs to ensure consistency with these security rules and the infosec policies and architecture documents;
tähän liittyvien yksityiskohtaisten sääntöjen, kuten tarkastusten suorittamisen, osalta komissio aikoo harkita jonkin asteista joustavuutta, kuten järjestelmäkohtaista lähestymistapaa, jotta ennakkomaksut voitaisiin maksaa mahdollisimman pian.
as regards modalities, such as controls to be undertaken, ,the commission will consider providing some flexibility, such as a scheme by scheme approach, to release the advance payments as early as possible. .