You searched for: kääntyä voiton puolelle (Finska - Engelska)

alat katsoa eteenpäin ja ajatella, olen pääsemässä voiton puolelle!
you begin to look ahead and think. "i'm coming out of it! deliverance is just around the corner!

tutkintojen tunnustamista koskeva direktiivi kaupan, käsiteollisuuden ja teollisuuden ammatteja varten on onnistuttu viemään voiton puolelle.
the directive establishing a mechanism for the recognition of qualifications in commercial, craft-related and industrial trades is out of the woods.

edistymisestä huolimatta kuolemanrangaistuksen vastaisissa toimissa ei olla vielä voiton puolella.
despite this progress, the fight against the death penalty is far from being won.

anna minun sydämeni taipua sinun todistuksiisi, ei väärän voiton puoleen.
incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.

voiton puolesta tehdään kaikki mahdollinen ja turvaudutaan etenkin dopingiin, jota on yhä vaikeampi havaita.
this creates pressure to win by fair means or foul and particularly by means of doping, which is becoming ever harder to detect.

koska mietinnössä ei määritellä selvemmin, mitä tällä tarkoitetaan, vihreä ryhmä ei voi puoltaa sitä.
without a clearer definition of what is meant by this, the green group cannot support the report.