Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kahdeksannumeroinen cn-koodi
eight digit cn code
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
kahdeksannumeroinen cn-koodi.
the eight-digit cn code.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koodin on oltava kahdeksannumeroinen.
the code shall comprise eight digits;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sokerin kahdeksannumeroinen cn-koodi.
the eight digit cn code of the sugar.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
todistushakemusten ja todistusten 16 kohdassa on oltava yhdistetyn nimikkeistön kahdeksannumeroinen tuotekoodi.
section 16 of licence applications and licences shall show the eight-digit product code of the combined nomenclature.
todistushakemusten ja todistusten 16 kohtaan on merkittävä yhdistetyn nimikkeistön mukainen tuotteen kahdeksannumeroinen koodi.
section 16 of licence applications and licences shall show the eight-digit product code of the combined nomenclature.
yhdistetyn nimikkeistön kyseistä alajakoa vastaava kahdeksannumeroinen koodi on myös mainittava jokaisen tavaralajin osalta.
the eight-digit code number of the corresponding subdivision of the combined nomenclature shall also be given for each type of goods.
16 kohtaan kahdeksannumeroinen cn-koodi sekä kilogrammoina ilmoitettava määrä kunkin 15 kohdassa mainitun tuotteen osalta.
in section 16, the eight-figure cn code and the quantity in kilograms for each of the products referred to in section 15.
yy tarkoittaa viestintätapahtuman vuotta, ssssssss on kahdeksannumeroinen sarjanumero ja a on tarkistusmerkki, joka luodaan liitteessä 2 olevaa menettelyä noudattaen.
where yy is the year of the transaction, ssssssss is an eight-digit serial number, and a is a check character generated by following the procedure given in appendix 2.
poiketen siitä, mitä 5 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä virkkeessä säädetään, todistushakemuksen ja vientitodistuksen 16 kohtaan on merkittävä yhdistetyn nimikkeistön kahdeksannumeroinen tuotekoodi.
by way of derogation from the first sentence of article 5(1), section 16 of licence applications and licences shall show the eight-digit product code of the combined nomenclature.
issn (international standard serial number) on kahdeksannumeroinen numerosarja, joka yksilöi kausijulkaisun, jossa säädös on julkaistu.
the international standard serial number (issn) is an eight-digit number that identifies the periodical publication in which the legislative instrument was published.
jollei toisin säädetä, vastaavilla tavaroilla on oltava sama yhdistetyn nimikkeistön kahdeksannumeroinen nimike, sama kaupallinen laatu ja samat tekniset ominaisuudet kuin tavaroilla, joiden sijasta niitä käytetään.
except where otherwise provided, equivalent goods shall have the same eight-digit combined nomenclature code, the same commercial quality and the same technical characteristics as the goods which they are replacing.