Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
keventäminen
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
rahapolitiikan keventäminen
easing
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
•hallintotaakan keventäminen;
•reduction of administrative burdens;
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
työn verotuksen keventäminen.
a reduction in the tax burden on labour.
Senast uppdaterad: 2017-04-26 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
hallinnollisen rasituksen keventäminen
reducing the administrative burden
g työn verotuksen keventäminen.
d a reduction in the tax burden on labour.
poikkeus tai sääntelyn keventäminen
exemption or lighter regime
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
hallintorakenne: yksinkertaistaminen ja keventäminen
governance structure: simplification and streamlining
hallinnollisen rasituksen tähänastinen keventäminen
achievements in reducing administrative burdens
"taakan keventäminen tietyiltä osin – –"
mrs van den burg and mr schmitz suggested replacing "any" (second word) by "some".
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
byrokratian vähentäminen ja sääntelytaakan keventäminen
cutting red tape and removing regulatory burdens
julkishallinnon hallintotaakan ja -kustannusten keventäminen
a reduction of costs and constraints for public administrations,
hallinnollisen rasituksen keventäminen euroopan unionissa
reducing administrative burdens in the european union
hallinnollisen rasituksen keventÄminen – neuvoston päätelmät
reduction of administrative burdens - council conclusions
tuki pk-yrityksille, pkyritysten verotuksen keventäminen.
support for smes. reducing the tax burden for smes.
finanssipolitiikan harkinnanvarainen keventäminen olisi täysin sopimatonta.
discretionary fiscal loosening would be totally inappropriate.
elintarvikkeiden verotuksen keventäminen näkyisi heti kansalaisten kukkarossa.
lightening the tax burden on food would make an immediate difference to how much money people had in their pocket.
Senast uppdaterad: 2012-03-21 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
"velkataakan keventäminen köyhyyden vastaisessa taistelussa kehitysmaissa"
debt relief in combating poverty in ldcs
ennakkosääntelyn alaisten markkinoiden analyyseihin liittyvien menettelyjen keventäminen.
reduction of the procedural burden associated with the reviews of markets susceptible to ex-ante regulation.
mietinnössä viitataan myös velkataakan keventämiseen.
some reference was made to debt reduction.
Senast uppdaterad: 2012-03-21 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE