You searched for: kiitos vierailusta ja hyvaa matkaa (Finska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Finnish

English

Info

Finnish

kiitos vierailusta ja hyvaa matkaa

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Finska

Engelska

Info

Finska

hyvaa matkaa

Engelska

have a nice trip

Senast uppdaterad: 2016-01-21
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

kiitos ja hyvää onnea.

Engelska

thank you and good luck!

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

kiitos ja hyvää päivänjatkoa!

Engelska

thank you and have a nice day!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

hyvaa matka

Engelska

good trio

Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

hyvää matkaa!

Engelska

bon voyage!

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

toivotamme teille hyvää matkaa.

Engelska

we wish you a good journey.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Finska

toivotan sinulle hyvää matkaa, ystäväni

Engelska

i wish you godspeed, my friend

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

uudistuksissa on nyt edetty jo hyvän matkaa.

Engelska

we have now successfully progressed a considerable distance along the reform road.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

saanen toivottaa euroopan parlamentin puolesta puheenjohtajalle menestystä kansainvälisessä kehitysrahoituskonferenssissa ja hyvää matkaa.

Engelska

let me, on behalf of the european parliament, wish the presidency success on the international conference on financing for development and bon voyage.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

toivotan teille hyvää matkaa, neuvoston puheenjohtaja.

Engelska

i hope you have a good trip, mr de miguel.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

tässähän me olemmekin jo päässeet hyvän matkaa eteenpäin.

Engelska

we have indeed come a long way together in this respect.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

vierailut ja konferenssit

Engelska

visits & conferences

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Finska

on veneitä vuokrata käytettävissänne, vaalia hyvää matkaa ympäri paikka.

Engelska

there are boats for rent at your disposal, to cherish a nice trip around the place.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Demo

Finska

vierailu- ja seminaariyksikkö

Engelska

visits and seminars unit

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

kiitoksia, arvoisa komission jäsen patten. toivotamme teille hyvää matkaa moskovaan.

Engelska

is it a detail, supporting programmes for the care of children suffering from mental problems during conflicts?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

7.4 valmistelevat vierailut ja seminaarit

Engelska

7.4 preparatory visits and preparatory seminars o

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

d – vierailut ja osallistumiset virallisiin tilaisuuksiin

Engelska

d — visits and participation in ocial functions

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

seuraavassa annetaan esimerkkejä tällaisista vierailuista ja yhteydenpidosta.

Engelska

these include the following:

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

c) •vierailut ja julkaisut• -yksikkû

Engelska

9585, email: informationsenligne@eesc.europa.eu c) the publications and visits unit

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Finska

minä toivon, että sir henry voi hyvin matkan jälkeen?"

Engelska

i trust that sir henry is none the worse for his journey?"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,790,560,210 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK