Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
maanteiden rahtikuljetusten osuus kokonaiskuljetuksista on 45 prosenttia.
road freight haulage accounts for 45% of all freight haulage, having grown by 120% since 1970;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämän lisäksi on todettava, että elävien nautojen kuljetusten määrä kokonaiskuljetuksista on vä
furthermore, the proportion of live cattle to total exports has shrunk in recent years from 16 % to about 10 %.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuljetukset: yhtenäismarkkinoiden valtimo tavaramäärien jakautuminen maakuljetusmuoden (prosentteina kokonaiskuljetuksista 1992)
transport: vital for the single market volume of freight by type of surface transport (as a percentage of total, 1992)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämän lisäksi on todettava, että elävien nautojen kuljetusten määrä kokonaiskuljetuksista on vähentynyt viime vuosien aikana 16%: sta noin 10%: iin.
furthermore, the proportion of live cattle to total exports has shrunk in recent years from 16% to about 10%.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: