Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yhdistyneessä kuningaskunnassa cornwallin ja devonin kreivikunnanvaltuustot.
cornwall and devon county councils in the united kingdom.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
county councils (kreivikunnanvaltuustot): englanti skotlanti wales
county councils: england scotland wales
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miehet, naiset ja lapset vartioivat päivittäin pallaskenryssä, limerickin kreivikunnassa, ja estävät kreivikunnanvaltuustoa katkaisemasta putkia, joita pitkin he saavat puhdasta, lähteenkirkasta järvivettä, jota he ja heidän esi-isänsä ovat käyttäneet tuhansien vuosien ajan, ja pakottamasta heitä ottamaan vetensä tämän sijasta deal-joesta, joka on yksi irlannin saastuneimmista joista.
men, women and children are standing guard everyday in pallaskenry, county limerick, blocking their county council from cutting off the pipes which supply them with the clean, spring-fed lake water that they and their ancestors have been using for thousands of years and from forcing them instead to take a supply of water from the river deal, one of ireland ’ s most polluted rivers.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: