Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lentotoimintaluvan antaminen
issue of the air operator certificate
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lentotoimintaluvan numero:
aoc number:
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lentotoimintaluvan (aoc) numero
icao airline designation number
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
lentotoimintaluvan haltijoiden osalta
for aoc holders:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lentotoimintaluvan tai toimiluvan numero
no or operating licence no
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lentotoimintaluvan numero icao-tunnus
icao airline designation number
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lentotoimintaluvan myöntänyt (valtion nimi)
aoc (air operators certificate) issued in (name of state):
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lentotoimintaluvan laajuuteen tai toimintaehtoihin; tai
the scope of the certificate or the operations specifications of an operator; or
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toimintaeritelmät ja lentotoimintaluvan haltijan oikeudet
operations specifications and privileges of an aoc holder
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lentotoimintaluvan (aoc) numero icao-tunnus
icao airline designation number
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
lentotoimintaluvan haltijoiden osalta lentotoimintaluvan toimintaehdoissa;
for operators holding an air operator certificate (aoc) in the operations specifications to the aoc;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ilma-alus oli poistettu yhtiön lentotoimintaluvan piiristä.
the aircraft was removed from the aoc of the company.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kyseiseen ilma-alustyyppiin liittyvät lentotoimintaluvan toimintaehdot;
the operations specifications relevant to the aircraft type, issued with the aoc;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lentotoimintaluvan (aoc) tai toimiluvan numero icao-tunnus
air operator certificate (aoc) number or operating licence number
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 19
Kvalitet:
lentoliikenteen harjoittajan lentotoimintaluvan myöntäneen jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen;
by the appropriate authority of the member state that issued the air carrier’s air operator’s certificate;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kirgisian toimivaltaiset viranomaiset ilmoittivat myöntäneensä uuden lentotoimintaluvan caasille.
the competent authorities of kyrgyzstan informed that they have issued a new aoc to the air carrier caas.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edelleen liikennöivät lentoliikenteen harjoittajat arvioidaan ennen niiden lentotoimintaluvan uusimista.
those carriers which are still operating air services will be submitted to an evaluation with a view to renewing their aocs.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kyseisissä tarkastuksissa havaittiin huomattava turvallisuusongelma, joka liittyi lentotoimintaluvan myöntämisen sertifiointimenettelyyn.
those audits led to a ssc related to the certification process for the issuance of air operator certificates.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kazakstanin viranomaiset ovat toimittaneet komissiolle todisteet bgb air -yhtiön lentotoimintaluvan peruuttamisesta.
the authorities of kazakhstan have provided the commission with evidence of the withdrawal of the air operator's certificate of the air carrier bgb air.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kaikki lentoliikenteen harjoittajat, jotka ovat saaneet lentotoimintaluvan niiden valvonnasta vastaavilta liberian viranomaisilta
all air carriers certified by the authorities with responsibility for regulatory oversight of liberia.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet: