Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Älä kosketa liimapintaa.
avoid touching the sticky surface.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- depotlaastarin liimapintaa peittää suojakalvo.
- a protective liner covers the sticky side of the patch.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Älä kosketa valmisteen liimapintaa tai geeliä äläkä päästä sitä kosketuksiin suun kanssa.
do not touch the sticky side of the system or the gels or allow gels to touch your mouth.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Älä kosketa valmisteen liimapintaa tai geeliä senkään jälkeen, kun olet lopettanut valmisteen käytön ja se on poistettu, koska valmisteessa on edelleen jäljellä fentanyyliä, joka voi aiheuttaa hengenvaarallisia hengitysvaikeuksia tai jopa kuoleman.
do not touch the sticky side of the system or the gels even after the you have stopped using the system and it has been removed, there is still enough fentanyl in the system to potentially cause life-threatening breathing difficulties or even death.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
liimapinta: polyakrylaattia sisältävä liimakerros taustakalvo: polypropeenikalvo, sininen painomuste suojakalvo: polyeteenitereftalaattikalvo (silikonoitu)
adhesive layer:polyacrylate adhesive layer backing film:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.