Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mab- dblanguage
mab-db
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisätään 50 μl estopuskuria mab-kontrollikuoppiin.
add 50μl blocking buffer to mab control wells.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
heti testiseerumien lisäämisen jälkeen mab laimennetaan 1:100 estopuskurilla ja levyn kaikkiin kuoppiin sokeakoekuoppaa lukuun ottamatta lisätään 50 μl.
immediately after the addition of the test sera, dilute mab 1:100 in blocking buffer and add 50 μl to all wells of the plate except for the blank control.
testiseerumissa olevat btv-vasta-aineet estävät monoklonaalisen vasta-aineen (mab) reagoinnin ja heikentävät odotettua värimuutosta entsyymimerkityn hiirivasta-aineen ja kromogeenin/substraatin lisäämisen jälkeen.
antibodies to btv present in the test serum block the reactivity of the monoclonal antibody (mab) and result in a reduction in the expected colour development after the addition of enzyme labelled anti-mouse antibody and chromogen/substrate.