You searched for: markkinasektorin (Finska - Engelska)

onnistunut matkailustrate­gia määrittelee markkinasektorin ja pyrkii tyydyt­tämään tietyn kysynnän.
on the other hand, in certain other locations, shopping is as much of a tourist attraction as museums, rural tourism, beaches or festivals and is often complementary to them.

toiminnan painopisteinä ovat markkinasektorin vahvistaminen, kaupunkien keskustojen kehittäminen ja työmarkkinoiden toiminta.
its operational priorities are the promoting the traded sector, the development of urban centres and the operation of the labour market.

4.3 markkinavalvontaa korostetaan entisestään, ja kyseessä olevan markkinasektorin erityistilanteen käsittelemiseksi otetaan käyttöön uusia vaatimuksia.
4.3 renewed emphasis is placed on market surveillance and dedicated new prescriptions are being introduced to address the specific situation of this market sector.

jos hakemus koskee pienen markkinasektorin eläinlajeja tai käyttöaiheita, yleisen laatutiivistelmän muotoa voidaan käyttää ilman toimivaltaisten viranomaisten ennakkosuostumusta.
in the case of application for an animal species or for indications representing smaller market sectors, the quality overall summary format may be used without prior agreement of the competent authorities.

jos hakemus koskee pienen markkinasektorin eläinlajeja tai käyttöaiheita, yhteisen teknisen asiakirjan muotoa voidaan käyttää ilman toimivaltaisten viranomaisten ennakkosuostumusta.
in the case of any application for an animal species or for indications representing smaller market sectors the ctd format may be followed without prior agreement of the competent authorities.

meidän on tarkasteltava markkinajärjestelyä ja saamaamme asiantuntija-apua ja muodostettava yleiskäsitys tämän erittäin tärkeän alan, markkinasektorin, toiminnasta.
we must look at the organisation and at the support we receive from experts, and we must take an overall look at how this very important area - the market sector - operates.

erittäin innovatiiviset ja omaperäiset kapean markkinasektorin tuotteet ovat tärkeitä, jotta voidaan kilpailla kiinan teollisuuden kanssa, joka pystyy tuottamaan kaikenlaisia tuotteita euroopan hintoja paljon halvemmalla.
highly innovative and original niche products are essential in order to compete with the chinese industry, which can now produce all kinds of goods at much lower prices than europe.

haluaisin sanoa muutaman sanan myös yksittäisistä markkinasektoreista.
i would like to comment on the more specific market sectors.