Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alankomaiden esittämien voordeltan alueen meriekosysteemejä koskevien suojelutoimenpiteiden vahvistamisesta
on the confirmation of measures proposed by the netherlands for the conservation of marine eco-systems in the voordelta area
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
uusilla pyyntistrategioilla tarjotaan palveluja yhteiskunnalle ja säilytetään samalla meriekosysteemejä.
new harvest strategies will be developed which provide services to society while maintaining healthy marine ecosystems.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siirtyminen ekosysteemilähestymistapaan kalastuksen hoidossa edellyttää, että meriekosysteemejä ymmärretään syvällisesti.
the move towards an ecosystem approach to fisheries management will require an in depth understanding of marine ecosystems.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meriekosysteemejä, jotka ovat erityisen alttiita ihmisen toiminnasta aiheutuvalle huonontumiselle;
marine ecosystems that are highly susceptible to degradation by anthropogenic activities;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mutta meidän on yritettävä samanaikaisesti suojella meriekosysteemiä.
but at the same time we must try to protect the marine ecocosm.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: