Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
merkkikaasukonsentraatiot (co2 tai nox) mitataan raakapakokaasusta, laimennetusta pakokaasusta ja laimennusilmasta pakokaasuanalysaattor(e)illa ega.
the tracer gas concentrations (co2 or nox) are measured in the raw exhaust gas, the diluted exhaust gas, and the dilution air with the exhaust gas analyser(s) ega.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
merkkikaasukonsentraatiot (co2 tai nox) mitataan raakapakokaasusta, laimennetusta pakokaasusta ja laimennetusta ilmasta pakokaasuanalysaattor(e)illa ega ja laimennussuhde lasketaan näin mitatuista arvoista.
the tracer gas concentrations (co2 or nox) are measured in the raw exhaust gas, the diluted exhaust gas, and the dilution air with the exhaust gas analyser(s) ega, and the dilution ratio is calculated from the values so measured.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
laimennussuhde lasketaan merkkikaasukonsentraatioista.
the dilution ratio is calculated from the tracer gas concentrations.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: