Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nämä ongelmat ovat monimutkaisia.
these problems are complex.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
käytännössä tilanteet ovat monimutkaisia.
in practice these are complex situations.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
asiat itsessään olivat monimutkaisia.
the issues themselves were complex.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
hallintomenettelyt ovat usein turhan monimutkaisia.
administrative procedures are often too complex.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
lähimerenkulkuun liittyy monimutkaisia hallinnollisia menettelyjä
it involves complex administrative procedures;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
infrastruktuurihankkeissa tarvitaan usein monimutkaisia sopimusmenettelyjä.
due to their nature those infrastructure projects will in many cases require complex contracting procedures.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monimutkaiset ohjelmoitavat logiikkapiirit (cpld:t)
complex programmable logic devices (cplds)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: