Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
virallisia juhlamenoja tai muistotilaisuuksia,
official or commemorative ceremonies and gatherings;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tiedän, että madridissa järjestetään tänään joitakin muistotilaisuuksia, mutta muita tapahtumia ei juurikaan järjestetä.
i know that there are some celebrations in madrid today, but little else.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
joistakin murheellisista ja iloisista ajankohtaisista tapahtumista antamani julkilausuman jälkeen annan toisen julkilausuman niin kutsutuista historiallisten tapahtumien muistotilaisuuksista.
after this statement on topical issues, some painful and some happy, i must make another statement on what we may call historical commemorations.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: