Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kuvaus: vaaleanpunainen muovikorttimalli.
description: pink plastic card model.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
muovikorttimalli otettiin kêyttûûn 1.5.2004.
the plastic card model was introduced on 1 may 2004.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muovikorttimalli on otettu asteittain käyttöön 1.12.1995 lähtien.
the plastic card model has been gradually introduced as of 1.12.1995.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuvaus: vaaleanpunainen muovikorttimalli (ulkoasua muutettiin 1.1.1993).
description: pink plastic card model (layout change on 1.1.1993)
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
malli p5. muovikorttimalli on otettu asteittain kêyttûûn 1.7.1999 lêhtien.
the plastic card model has been gradually introduced as of 1 july 1999.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuvaus: direktiivin 91/439/ety liitteen i a mukainen muovikorttimalli.
description: plastic card model according to annex ia of directive 91/439/eec..
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kuvaus: direktiivin 91/439/ety liitteen i a mukainen vaaleanpunainen muovikorttimalli.
description: pink plastic card model in accordance with annex ia to directive 91/439/eec.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuvaus: direktiivin 91/439/ety liitteen i mukainen vaaleanpunainen muovikorttimalli.
description: pink plastic card model according to annex i of directive 91/439/eec.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuvaus: direktiivin 2006/126/ey liitteessä i olevan 3 kohdan mukainen muovikorttimalli.
description: plastic card model according to annex i.3 of directive 2006/126/ec
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
preeglattu valo-kuva.malli fl3kuvaus: muovikorttimalli direktiivin 91/439/ety liitteen i a mukaisesti.
photo embossed with a stamping die.model fl3.description: plastic card model in accordance with annex ia to directive 91/439/eec.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a, b1, b, be, c1, c1e, c, ce, d1, d1e, d ja de.a1 leanpunainen muovikorttimalli.
a, b1, b, be, c1, c1e, c, ce, d1, d1e, d and de.a1 i of directive 91/439/eec.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kuvaus: direktiivin 91/439/ety liitteen i a mukainen muovikorttimalli ja paperille painettu vastinosa, johon kirjataan liikennerikkomukset.
description: plastic card model according to annex ia of directive 91/439/eec plus a paper counterpart on which traffic infringements are recorded.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muovikorttimallia olevien ajolupien myöntäminen, vanhojen ajokorttien korvaaminen uusilla 10 vuoden kuluessa ja mikrosirun vapaaehtoinen käyttöönotto helpottavat tarkastuksia ja vähentävät petosten mahdollisuutta.
in this respect, i think it would be useful to harmonise four general principles, which are already included in the directive.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: