Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buddhalaisessa burmassa tätä muslimivähemmistönä olevaa kansaa ei tunnusteta burman etniseksi vähemmistöksi.
as a muslim minority in buddhist burma, they are not recognised as one of burma's ethnic minorities.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mitä tulee uskonnonvapauteen, odotamme ei-muslimivähemmistöjen oikeuksia koskevan lainsäädännön täysipainoista ja välitöntä toimeenpanoa eurooppalaisten standardien mukaisesti.
as regards religious freedom, we expect legislation on the rights of the non-muslim minorities to be fully implemented without delay, in accordance with european standards.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: