You searched for: muutoksenhakuoikeus (Finska - Engelska)

muutoksenhakuoikeus
right of appeal

valitukset ja muutoksenhakuoikeus
complaints and right of appeal

24 artikla – muutoksenhakuoikeus
article 24 - right of appeal

sääntelijöiden riippumattomuus, muutoksenhakuoikeus
independence of regulators, right of appeal

henkilöt, joilla on muutoksenhakuoikeus
persons entitled to appeal

suojatoimiin on kuuluttava myös muutoksenhakuoikeus.
those safeguards shall also include the possibility of judicial redress.

muutoksenhakuoikeus ja muiden toimien poissulkeminen
right of appeal and exclusion of other actions

muutoksenhakuoikeus (tarkistukset 25, 44 ja 45)
right of appeal (amendments 25, 44 and 45)

jokaisessa oikeusvaltiossa on perustuslaissa säädetty muutoksenhakuoikeus.
every state governed by the rule of law provides for constitutional legal measures.

4 jakso oikeus määrätä seuraamuksia ja muutoksenhakuoikeus
section 4 power of sanction and right to apply to the courts

hylkäävän päätöksen jälkeen hakijalla muutoksenhakuoikeus kuukauden ajan.
applicants then have the right of appeal within a month of such refusal.

hylkäävän päätöksen jälkeen hakijalla on muutoksenhakuoikeus kuukauden ajan.
applicants then have the right of appeal within a month of such refusal.

7.5.1 ryhmäkanteessa on tunnustettava molempien osapuolien muutoksenhakuoikeus.
7.5.1 collective actions must recognise the rights of either party to lodge an appeal.

muutoksenhakuoikeus kansallisen sääntelyviranomaisen päätöksiin on yksi järjestelmän keskeisistä periaatteista.
the right of appeal against nra decisions is a fundamental principle of the framework.

kun pankkiyhdistys ottaa yhteyttä tiettyyn pankkiin, silläkin on muutoksenhakuoikeus.
once the specific bank is contacted by its bank association, it also has in turn its own right of appeal.

saksassa muutoksenhakuoikeus kuitenkin myönnetään, jos tapausta voidaan pitää yleisesti merkittävänä.
in germany, an appeal is nevertheless admitted if the case is of general significance.

puitedirektiivin 4 artiklassa, jonka otsikkona on ”muutoksenhakuoikeus”, säädetään seuraavaa:
article 4 of the framework directive, entitled ‘right of appeal’, states:

kroatiassa taataan muutoksenhakuoikeus (maakuntatuomioistuimet, ylin rikostuomioistuin, ylin kauppatuomioistuin, korkein oikeus).
croatia guarantees the right of appeal (county courts, high misdemeanour court, high commercial court, supreme court).

tähän kuuluu ensiksikin kansalaisten vireillepano- ja muutoksenhakuoikeuden parantaminen.
one part of this is to improve the access of the citizen to the court.