Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tämä saavutetaan nopeudenrajoittimella tai ajoneuvossa olevalla nopeudenrajoitusjärjestelmällä, jonka ensisijainen tehtävä on ohjata moottorin polttoaineen syöttöä.
this is achieved by a speed limitation device or an on-board speed limitation system whose primary function is to control the fuel feed to the engine.
annan näin ollen täyden tukeni tälle ehdotukselle euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi, jonka tarkoituksena on ulottaa nopeudenrajoittimia tai nopeudenrajoitusjärjestelmiä koskevien yhdenmukaistettujen vaatimusten soveltamisala kattamaan kaikki matkustajien kuljettamiseen tarkoitetut m2- ja m3-luokan moottoriajoneuvot.
for these reasons, i fully support this proposal for a parliament and council directive. it aims to broaden the scope of the harmonised requirements relating to speed limitation devices or similar speed limitation on-board systems for all motor vehicles of categories m2 and m3 designed for transporting passengers.