You searched for: omistusoikeuskysymystä (Finska - Engelska)

kreikkalaisortodoksisen kirkon omaisuuden takavarikoinnista totean, että komission jäsen rehn kirjoitti heinäkuussa turkin ulkoministerille puutteista, jotka liittyvät säätiölaista tehtyyn luonnoksen, ja korosti tässä yhteydessä erityisesti omistusoikeuskysymystä.
mr president, these problems mainly affect the christian minority groups in turkey, where christians face the threat of their disappearance from the scene.

yhdysvaltojen ongelmalliseksi kokema omistusoikeuskysymys on toivottavasti ratkaistu hyvällä kompromissilla.
the ownership issue, which was a problem for the united states, has hopefully been resolved by way of an honourable compromise.