Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ei koske erityisesti mitään direktiivin 2007/2/ey paikkatietoaiheita.
this category does not apply specifically to any directive 2007/2/ec spatial data themes.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
paikkatietoja koskevassa infrastruktuurissa ei kaikkia paikkatietoaiheita tarvitse yhdenmukaistaa samalla tavalla, eikä niitä voida sisällyttää infrastruktuuriin samassa tahdissa.
in an infrastructure for spatial information, not all spatial data themes need to be subject to the same degree of harmonisation, nor can they be brought within the infrastructure at the same pace.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luokka koskee seuraavia direktiivin 2007/2/ey liitteen i paikkatietoaiheita: kohta 7 ”liikenneverkot”.
this category applies to the following directive 2007/2/ec spatial data theme: annex i(7) transport networks.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luokka koskee seuraavia direktiivin 2007/2/ey liitteen i paikkatietoaiheita: kohta 9 ”suojellut alueet”.
this category applies to the following directive 2007/2/ec spatial data theme: annex i(9) protected sites.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luokka koskee seuraavia direktiivin 2007/2/ey liitteen iii paikkatietoaiheita: kohta 10 ”väestöjakauma – demografia”.
this category applies to the following directive 2007/2/ec spatial data themes: annex iii(10) population distribution – demography.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liitteiden rakennetta ja paikkatietoaiheiden kuvauksia on tarkistettu.
the organisation of the annexes and the descriptions of the spatial data themes have been revised.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: