You searched for: pakastin (Finska - Engelska)

pakastin
freezer unit

jääkaappi-pakastin
refrigerator/freezer side-by-side

jääkaappi-pakastin-yhdistelmät
refrigerator-freezers

jääkaappi-pakastin-yhdistelmät.
domestic appliances n.e.c.

use räjähdysaine (6811) pakastin posliini
use wood for construction (6836)

alakerrassa on lisäksi erillinen pakastin.
there is also a separate freezer downstairs.

pakastin ja 3 tähden osasto/kaappi
food freezer and three-star compartment/cabinet

pakastin ja kolmen tähden osasto/kaappi
food freezer and three-star compartment/cabinet

pakastin, lämpötilansäätö välille 15 °c–20 °c
freezer, operating in the temperature range –15 °c to –20 °c

ruhojen säilyttämiseksi on oltava kylmäkaappi ja/tai pakastin.
a refrigerator and/or freezer must be provided for holding carcases.

pakastin, lämpötilansäätö - 15 ja - 20 °c:n välillä.
freezer, operating in the temperature range - 15 °c to - 20 °c;

jääkaappi-pakastin-yhdistelmät, joissa on erilliset ulko-ovet
combined refrigerators-freezers, with separate external doors

usepainelaitteet (6�21)painelaitteet (6�21) nahkantuotanto pakastin
usepneumatic tyre (6811)inorganic acid (6811)inorganic chemical product (6811)insulator (6811) industrial change integrated circuit

kiinassa valmistettu jääkaappi tai pakastin on ylivoimaisen edullinen, kuten myös niiden yksinkertaiset koneenosat, kuten moottorit tai kompressorit.
a fridge or freezer produced in china is unbeatably cheap, and the same applies for simple components such as motors or compressors.

lisäksi pakastimen toimituskustannus sisältyi jäätelöstä perittyyn hintaan kaikkien jälleen myyjien kohdalla riippumatta siitä, oliko myyjällä unileverin pakastin vai ei.
moreover, the cost of cabinet provision was included in the price of the ice cream charged to all retailers, irrespective of whether they had a unilever freezer cabinet.

se toimitti pakastimia jälleen myyjille sillä edellytyksellä, että yksinomaan unileverin tuotteita varastoidaan näihin pakastimiin ("yksinoikeudella käytettävä pakastin").
in providing freezer cabinets to retailers subject to a condition of exclusivity whereby only unilever products could be stored in the cabinets ('freezer exclusivity').

kyse on samoista markkinoista, koska "kotitaloudet uusivat yleensä erilliset jääkaapit ja pakastimet jääkaappi-pakastin-yhdistelmillä".
it is clear from the second paragraph of article 232 ec that an action for failure to act is not admissible if, after being requested to act, the institution concerned adopted a position on that request.

me annoimme venäjälle ruokahätäapua talven pakkasten ajaksi, ja se ruoka on edelleen matkalla venäjälle.
we gave russia relief aid in the form of food to cover the time of the winter frosts, and that food is still on its way to russia.