Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
palveluntarjoajien nimeäminen
designation of service providers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palveluntarjoajien sopimuksia,
contracts for the provision of services,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) palveluntarjoajien määrä
c) number of service providers
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pikaviestien palveluntarjoajien taulukko
im service providers table
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yhteentoimivuus palveluntarjoajien välillä.
inter-operability between service providers.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
painatus palveluntarjoajien välityksellä;
the organisation of printing by its service providers;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jos palveluntarjoajien määrää rajoitetaan:
if and when a limitation in the number of service providers arises:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yhteistyö ulkoisten palveluntarjoajien kanssa
cooperation with external service providers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(g) painatus palveluntarjoajien välityksellä,
(g) organising printing by its service providers;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maes puuttui lopuksi palveluntarjoajien asemaan.
as he put it, there was no point in not asking awkward questions.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palveluntarjoajien sijoittautumisvapaus (9–15 artikla)
freedom of establishment for providers (articles 9-15)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palveluntarjoajien hyvää mainetta koskevat tiedot
information on the good repute of providers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
toisten palveluntarjoajien osallisuus (soveltuvin osin)
relevant use of other providers (where applicable)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
selvityksessä analysoitiin internet-palveluntarjoajien tuotteita.
the study analysed the offers of isps.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
41 artikla – yhteistyö ulkoisten palveluntarjoajien kanssa
article 41 – cooperation with external service providers
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
koordinointi muiden asiaan liittyvien palveluntarjoajien kanssa.
coordination of other relevant service providers.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
palveluntarjoajien toimiluvista tulee pakollisia (7 artikla).
authorisations for service providers become mandatory (article 7).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sopimusten tekeminen palveluntarjoajien kanssa sekä sopimusten hallinnointi;
concluding and managing necessary contracts with service providers;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tuodaanko direktiivillä satamiin todella lisää palveluntarjoajia?
will this directive really get more service providers into ports?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: