Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vaihtamisopastimen suosittelemien vaihteenvaihtokohtien vaikutukset polttoainetalouteen on määritettävä seuraavalla menettelyllä
the fuel economy impact of gsi recommended gear shift points shall be determined according to the following procedure:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"konkreettisimmat hyödyt kohdistuvat polttoainetalouteen, kattilan hyötysuhteeseen ja muihin energian tuotantokustannuksiin.
"the most concrete benefits are achieved in fuel economy, the boiler efficiency and in other energy production costs.
kuitenkin haluaisin lyhyesti viitata seikkaan, joka on tämän direktiivin takana: henkilöautojen polttoainetalouteen.
nevertheless, i would like briefly to refer to the factor which gives rise to this directive: the energy efficiency of cars.