Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kreikan puhelinlaitoksen virkailija (19691991).
greek telecommunications organisation (ote) official (19691991).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
31.05.1954 puhelinlaitoksen osastosihteeri saksa
31.05.1954 senior telecommunications secretary germany
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
istituto postelegrafonici ± ipost (postin ja puhelinlaitoksen tyoÈntekijoÈiden laitos)
national social insurance institute for managers of industrial enterprises (istituto nazionale di previdenza dirigenti aziende industriali, inpdai);
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
➛ postin ja puhelinlaitoksen työntekijöiden laitos (istituto postelegrafonici — ipost)
post and telegraph institute (istituto postelegrafonici — ipost)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
muistan, että belgian puhelinlaitoksen tilapäisesti lomautetut työntekijät piti pyytää takaisin, jotta yritys ei menettäisi liikaa taitotietoa ja kokemusta.
i would remind you of the fact that the belgian telephone company had to recall employees who had been sent into retirement in order to prevent too much know-how and expertise from disappearing from the company.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
esimerkiksi kreikan puhelinlaitoksen( ote) ja matkapuhelinmarkkinoiden yksityistämisen jälkeen lähi- ja kaukopuhelumaksujen hinnat ovat yli kymmenkertaistuneet ja yksityisyritysten voitot satakertaistuneet.
in greece, for example, the price per unit for local and long distance calls has risen over tenfold and profits have risen a hundredfold since greek telecom and mobile telephony were privatised.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: