Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
puristussytytteinen moottori
compression-ignition engine
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori
generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori, antoteho ≤ 75 kva
generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines, of an output ≤ 75 kva
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
cpa 27.11.31: generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori
cpa 27.11.31: generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
muut, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori)
other, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori: nimellisteho ≤ 7,5 kva
generating sets with compression-ignition internal combustion engines, of an output ≤ 7,5 kva
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori: nimellisteho > 375 kva, mutta ≤ 750 kva
generating sets with compression-ignition internal combustion piston engines of an output > 375 kva but ≤ 750 kva
tavarankuljetukseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel tai puolidiesel), uudet
goods vehicles, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), new
generaattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori: nimellisteho > 750 kva, mutta ≤ 2000 kva
generating sets with compression-ignition engines: 750 kva < output ≤ 2000 kva
tavarankuljetukseen tarkoitetut moottoriajoneuvot, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel tai puolidiesel), uudet
goods vehicles, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), new
sähkögeneraattoriyhdistelmät, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori ”diesel- tai puolidieselmoottorit”, antoteho > 375 kva
generating sets with compression-ignition internal combustion piston engine "diesel or semi-diesel engines" of an output > 375 kva
cpa 29.10.23: ajoneuvot, joissa on puristussytytteinen mäntämoottori (diesel- tai puolidieselmoottori), uudet
cpa 29.10.23: vehicles with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel), new