Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eurocodes - euroopan rakennusstandardit , bryssel, 25. kesäkuuta 2002
eurocodes, building codes for europe, brussels, 25 june 2002
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sen lisäksi tarvitsemme maapolitiikkaa, joka määrittää maankäytön vähimmäisvaatimukset sen tasapainoa kunnioittaen sekä turvalliset rakennusstandardit.
in addition to this, we need a land policy that provides guaranteed standards on land use that respect its balance, as well as safe building standards.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
joissakin jäsenvaltioissa rakennusstandardit ovat seitsemänkymmenluvun lopulta, kun taas toiset ovat äskettäin tehneet huomattavia parannuksia tällä tärkeällä sektorilla.
in some member states the current building standards date from the late seventies whilst others have recently made substantial improvements in this important sector.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisäksi valmistajat väittävät, että hiilivetyjen tulenarkuus nostaisi kustannuksia ja että kansalliset rakennusstandardit voisivat estää niiden käytön tiettyihin sovelluksiin joissakin maissa.
furthermore, they claim that the flammability of hcs would incur cost increases and that national building standards might be an obstacle for their use in certain applications in some countries.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arvioidaan, voidaanko ilmastovaikutukset sisällyttää rakennusstandardeihin, kuten eurocodes-standardeihin.
assess the feasibility of incorporating climate impacts into construction standards, such as eurocodes
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: