You searched for: sa olet kaunis (Finska - Engelska)

olet kaunis.
you are beautiful.

sinä olet kaunis
you are naturally beautiful

kuva ei ole kaunis.
not a pretty picture.

olet kaunis espanjassa. mutta on ongelma.
you are in beautiful spain. but there is a problem.

olet kaunis ja haluan nähdä sinua enemmän.
you are beautiful, and i want to see more of you.

olet kaunis espanjassa. mutta on ongelma. maa on kaaoksessa.
you are in beautiful spain. but there is a problem.

kaikin olet kaunis, armaani, ei ole sinussa ainoatakaan virheä."
you are all fair, my love; there is no mark on you.

se on monivärinen, mutta se ei ole kaunis.
it is in full colour and it is not pretty.

olet kaunis tyttö texas ja sinun täytyy valmistautua pallo pidetään tänä iltana.
you're a beautiful girl from texas and you need to prepare for the ball that will be held tonight.

kuva ei ole kaunis mutta monet ovat nähneet sen ennalta.
not a pretty picture but many saw it coming.

11 ja kun hän lähestyi egyptiä, puhui hän vaimollensa saaraille: katso, minä tiedän, että sinä olet kaunis nainen.
11 when he had come near to enter egypt, he said to sarai his wife, see now, i know that you are a beautiful woman to look at.

olet kaunein tyttö mitä olen koskaan nähnyt.
you're the most beautiful girl i've ever seen.

suosittelen vierailua sagrada familiaan. jotkut sanovat että se ei ole kaunis, mutta löysimme ihana.
i recommend a visit to the sagrada familia. some people say that it is not beautiful, but we found it wonderful.

jos internetin meille heijastama kuva ei aina ole kaunis, pyrkikäämme saamaan vastaus kysymykseen: miksi?
if the images we receive over the internet are not always pleasant, we should ask ourselves why.

myönnän, että muurarin rintojen väli ei ole kaunis näky, mutta meidän asiamme ei ole laatia siitä sääntöjä parlamentissa.
in germany the media have mocked it because of its effect on bavarian barmaids ' bosoms.

käännös on kuin nainen. jos se on kaunis, se ei ole uskollinen. jos se taas on uskollinen, se mitä luultavimmin ei ole kaunis.
translation is like a woman. if it is beautiful, it is not faithful. if it is faithful, it is most certainly not beautiful.

2001 a se tu ks es sa ole v vastaanottamistakoskevanvuoden2001asetuksen sellaiset tiedot kuin oikeuden k nimet ja os oi tt kuva us s uo rit
t er of the case e: in g of e vi de nc in g of e vi de nc be per o eb s it e_ ho m e/ judicial at l as civil / et post, c y t m at t t take c the 2001 o es s of the p ar or the t ak er s) ed t or di r op e an judicial ne tr u be used a ro

se ei ole kaunis vaan pieni ja täynnä pilkkuja, sillä se on viljelty luonnonmukaisesti eikä siinä ole sienimyrkkyjä. uskon kuitenkin, että se maistuu erinomaiselta, ja tästä syystä syön sen myöhemmin.
we have been subjected to much pressure, albeit legitimate pressure, concerning the interests that we all have to represent in some way while seeking the best possible compromise that is acceptable to a majority in parliament.

ei tietenkään ole kaunista sanoa niin, mutta näyttää kovasti siltä, että öljyn tuotannosta saatuja rahoja käytetään hänen pitämiseen vallassa.
it is of course not very friendly to put it in those terms, but it looks very much as if the money earned from oil extraction is being misused to keep him in power.