Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sopimuksen tarkoituksena on luoda vapaavalintainen vakiolomake, jolla pyritään helpottamaan niiden operaattoreiden välisiä kahdenvälisiä neuvotteluja, jotka haluavat tehdä sijainninseurantasopimuksia.
theaim of the agreement is to draw up a standard form to be used on a voluntary basis to facilitate bilateralnegotiations between operators wishing to conclude 'roaming' agreements.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3.2.9 jäsenvaltioiden on 4 artiklan 1 kohdan mukaan varmistettava, että umts-verkkoja tarjoavilla organisaatioilla on oikeudet ja velvoitteet neuvotella sijainninseurantasopimuksista muiden umts-verkkoja tarjoavien organisaatioiden kanssa saumattoman yhteisön laajuisen palvelujen tarjonnan turvaamiseksi.
3.2.9 article 4.1 requires member states to ensure that organizations providing umts networks have rights and obligations to negotiate roaming agreements with other similar organizations to ensure seamless community-wide coverage.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: