Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
on tuettava toimenpiteitä sovintoneuvottelujen toisen kierroksen käynnistämiseksi ja pyrittävä saamaan paikallisyhteisöt mukaan etsimään rauhanomaista ratkaisua selkkaukseen sekä estettävä siviilien ja varsinkin lasten verenvuodatus.
international institutions must categorically condemn the terrorist attacks in sri lanka to date.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mielestämme on hyvin tärkeää, että neuvosto pystyy todella saamaan aikaan suurempaa edistystä kuin sen, mikä saavutettiin kansallisuuksien välisissä sovintoneuvotteluissa, ja on tärkeää, että kyetään panemaan täytäntöön päätöslauselma 1244.
it is very important that the council manages to further develop the progress already made in the reconciliation between the ethnic groups and that resolution 1244 can be put into practice.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: