Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
3. ostomessujen on vastattava suuryritysten täsmennettyjä tarpeita,
2. include pre-arranged meetings between major firms and smes (the smes must come from regions eligible for structural funds support, there is no restriction on the major firms);
kyseisillä alueilla sijaitsevien suuryritysten sallitut enimmäisintensiteetit ovat seuraavat:
this means that where regional aid is given to large companies in these regions, the maximum aid rates are as follows:
kilpailukyvyn nimissä vaaditaan lisää julkisia investointeja suuryritysten hallinnoimaan infrastruktuuriin.
it may be the case that, once the situation in the different member states has been assessed, we will have no choice but to admit that this subject should ideally be tackled at national level after all, because each situation is unique.