You searched for: täytäntöönpanoastetta (Finska - Engelska)

on nostettu sisämarkkinadirektiivien täytäntöönpanoastetta.
increase in transposition rate internal market directives.

komissio seuraa ja pyrkii parantamaan tietojärjestelmien täytäntöönpanoastetta.
commission to monitor and promote the level of implementation in relation to information systems.

ranska nostaa sisämarkkinadirektiivien täytäntöönpanoastetta ja vähentää rikkomisten määrää.
raise the transposition rate of internal market directives and reduce number of infringements.

loppuarvioinnin perusindikaattorina pidetään uudessa asetuksessa säädettyjen toimenpiteiden täytäntöönpanoastetta.
the basic indicator for the final evaluation will be the extent to which the measures provided for in the new regulation have been implemented.

totean aluksi, että meidän on pian aika suorittaa lissabonin strategian täytäntöönpanoastetta koskeva väliarviointi.
more details will follow shortly and regularly.

sen keskeinen edellytys on sisämarkkinoiden tuomien etujen johdonmukainen hyödyntäminen esimerkiksi korottamalla sisämarkkinadirektiivien täytäntöönpanoastetta jäsenvaltioiden oikeudessa.
a prerequisite for this is that the advantages of the internal market be exploited more consistently, e.g. by increasing the transposition rate for internal market directives.

lisäksi kansallista täytäntöönpanoastetta verrataan mahdollisuuksien mukaan rinta- ja kohdunkaulasyöpää koskeviin eu:n viitearvoihin.
additionally, wherever possible, the degree of national implementation will be reported in relation to the existing european screening benchmarks in breast and cervical cancer.

yksinkertaistaa edelleen liiketoiminta- ja verotusympäristöä sekä nostaa sisämarkkinadirektiivien täytäntöönpanoastetta (yleiset suuntaviivat 9 ja 11).
continue to simplify the business and taxation environment and raise the transposition rate of internal market directives (gl 9 and 11);

jäsen mccartin, on aivan totta, että täytäntöönpanoaste on edelleen ongelma.
mr mccartin, it is absolutely true that we still have a problem about the rate of implementation.