Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
direktiivin 87/201/ety kansallisten täytäntöönpanolainsäädäntöjen soveltamisala on yleensä direktiivin soveltamisalaa laajempi, mutta se vaihtelee myös jäsenvaltioittain.
the scope of the various national laws transposing directive 87/102/eec generally exceeds that of the directive and it also differs from one member state to another.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voidaan muun muassa todeta, että direktiivin 87/102/ety kansallisten täytäntöönpanolainsäädäntöjen soveltamisala on yleensä direktiivin soveltamisalaa laajempi, mutta se vaihtelee myös jäsenvaltioittain.
the scope of the various national laws transposing directive 87/102/eec generally exceeds that of the directive and it also differs from one member state to another.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämä tarkoittaa, että tulevaisuudessa komissio ottaa täytäntöönpanolainsäädäntöä koskevat parlamentin olennaiset pyynnöt vain mahdollisesti huomioon.
this means that in the future it may only possibly take into account the substantive demands made by parliament with regard to the implementing legislation.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: