Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
takaajan koodi
guarantor type code
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
10 takaajan kaupunki
10 city of guarantor
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
takaajan nimi (tarvittaessa)
guarantor name (if relevant)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
valittu takaajan riskiluokka
selected buyer risk classification of the guarantor
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liikkeeseenlaskijan/takaajan sijoittautumispaikka
place of establishment of the issuer/guarantor
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
takaajan asema (tarvittaessa)
guarantor status (if relevant)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liikkeeseenlaskijan ( tai takaajan ) sijoittautumispaikka
place of establishment of the issuer ( or alternatively the guarantor ) location of asset
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liikkeeseenlaskijan/ velallisen/ takaajan sijoittautumispaikka
credit institutions place of establishment of the issuer/ debtor or guarantor
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
liikkeeseenlaskijan, velallisen ja takaajan sijoittautumispaikka
place of establishment of the issuer, debtor and guarantor
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
d takaajan/takaajien taloudellinen tilanne,
□ the track records of the parties involved in terms of past fraud and irregularities;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
takaajan on saatava yksi kappale vakuussopimuksesta.
the guarantor shall receive a copy of the surety agreement.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yksityisen velallisen tai tämän takaajan maksukyvyttömyyttä
insolvency of the non-public debtor or his guarantor;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
takaajan on sitouduttava toimittamalla kirjallinen vakuus.
the guarantor shall be bound by a written guarantee.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
liikkeeseenlaskijan sijoittautumispaikka takaajan sijoittautumispaikka arvopaperin sijaintipaikka
place of establishment of the issuer place of establishment of the guarantor location of asset
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kuluttajan tai takaajan fyysinen tai henkinen ahdistelu,
physical or psychological harassment of a consumer or guarantor;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
varmenteen takaajan oma varmenne ei ole kelvollinenssl error
the certificate authority's certificate is invalid
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
velallisen/takaajan on täytettävä hyvän luottokelpoisuuden vaatimukset.
the high credit standards are assessed using ecaf rules for marketable assets [22]
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ks. liitteen ii koodiluettelossa 6 olevat takaajan koodit)
(see guarantor type c code in code list 6 of annex ii)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: