Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ensimmäisessä näytteenotossa valitaan sattumanvaraisesti neljä takamerkintäkilpeä.
in the first sampling four rear marking plates are selected at random.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
toteutettavia testejä varten testauslaboratorioon on toimitettava viisi hitaiden ajoneuvojen takamerkintäkilpeä.
five smv rear marking plates shall be supplied to the testing laboratory for the various tests to be conducted.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jos näytettä a edustavat näytepalat eivät kuitenkaan läpäisseet testejä, kaksi näytteen b takamerkintäkilpeä on testattava saman menettelyn mukaisesti ja molempien on läpäistävä testi.
however, if the tests on specimens of sample a did not pass the tests, the two rear marking plates of sample b shall be subjected to the same procedure and both shall pass the test.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
edellä esitetyllä hyväksyntämerkillä varustettu hitaiden ajoneuvojen takamerkintäkilpi on hyväksytty saksassa (e1) hyväksyntänumerolla 01111.
the smv rear marking plate bearing the above approval mark has been approved in germany (e1) under approval number 01111.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: