You searched for: tausta aineisto (Finska - Engelska)

tausta-aineisto
background

tausta-aineisto ja tulosaineisto
background and foreground

kohteena oleva tausta-aineisto
background covered

tausta-aineisto naisista johtokunnissa:
press pack – women on boards:

tausta-aineisto tarkoittaa taustatietoutta ja taustaoikeuksia.
background means background information and background rights.

4.9.1 toimien toteuttamiseksi tarvittava tausta-aineisto.
4.9.1 background for the implementation of a measure.

4.9.2 tulosaineiston käyttöä varten tarvittava tausta-aineisto.
4.9.2 background for the use of foreground.

ihmettelen edelleen sitä, miksi tausta-aineisto on jatkuvasti salaiseksi leimattua.
i also wonder why the background material is still marked secret.

niitä ei kuitenkaan mainita vuosikertomuksissa, ja tausta-aineisto on edelleen salaista.
it is thus unclear what has been done or not been done, and what the results are.

’tausta-aineistolla’ taustatietoa ja taustaimmateriaalioikeuksia;
‘background’ means background information and background ipr;

mahdolliset muut transaktion ymmärtämiseksi olennaiset tausta-aineistot;
any other underlying documentation that is essential for the understanding of the transaction;

kyseiset käyttöoikeudet eivät ulotu osallistujan tausta-aineistoon.
such access rights shall not extend to the participant's background.

(e) 'tausta-aineistolla' taustatietoa ja taustaimmateriaalioikeuksia,
(e) "background" shall mean background information and background ipr;

tiedonannossa selostetaan vammaisasioihin liittyvää yk:n tausta-aineistoa.
the communication explains the un background to this issue.

ehdotuksen laadinnassa on käytetty apuna erinäisiä valmistelutoimia ja tausta-aineistoja.
this proposal has been drafted on the basis of a number of preparatory activities and background materials.

englanniksi on saatavissa runsaasti lisää kaavioita, taulukoita ja tausta-aineistoa.
available in english, this includes a wealth of graphics, tables and background information.

cembureau on toimittanut komitealle runsaasti tausta-aineistoa ja käytettävissä olevat alan tilastot.
cembureau has made available to the eesc extensive documentation and the available statistics.

ttk-työn suorittajien on kuitenkin myönnettävä käyttöoikeudet tausta-aineistoon ilman maksua.
however, rtd performers shall grant access rights to background on a royalty-free basis.

eräitä näistä selvityksistä käytettiin suullisen kuulemistilaisuuden tausta-aineistona ja muut säilytettiin kirjallisena todistusaineistona.
some formed the basis for oral evidence, others were retained as written evidence only.

julkishallinnon tulisi helpottaa tällaisia aloitteita tarjoamalla tausta-aineistoa, tietopaketteja ja järjestämällä puhujia konferensseihin.
public administrations should facilitate such initiatives, by providing background material, information packages and speakers for conferences.