Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kohtuullinen palkka
fair wages and the
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maataloustuottajiemme on saatava työstään kohtuullinen palkka.
our farmers need a fair wage.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ehdotus on järkevä ja kohtuullinen.
the proposal is reasonable and realistic.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hyvin tavallinen ja käyttökelpoinen käyttöliittymäname
a very ordinary, and therefore very usable, interfacename
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
työmarkkinoille valmistautuminen ammattikoulutus työnhaku kohtuullinen palkka työrahastot työllistymisvaihtoehdot
preparation for employment vocational training recruitment reasonable income access to work funding alternative options for employment
"ainakin 40 prosentin" tavoite on kunnianhimoinen ja kohtuullinen.
the 'at least 40%' target is ambitious and fair and is in line with a cost-efficient pathway to at least 80% domestic reductions by 2050.
kuten maallisesta työstä, tulisi myös hengellisestä työstä saada kohtuullinen palkka. jeesus opetti tästä aiheesta ja myös paavali viittasi siihen.
the salary for spiritual work should be reasonable, just like the salary for earthly work. jesus taught us that, and paul taught the same thing.