Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tietojenkäsittelyalan tutkinnon suorittaneet: 10 parhaan alueen joukossa on 8 aluetta yhdistyneestä kuningaskunnasta.
computer science graduates: the uk provides 8 out of the 10 top regions
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on paljon tietojenkäsittelyalan tutkijoita, jotka yrittävät selviytyä aivan riittämättömien laitteiden kanssa sekä jotka haluaisivat oikein mielellään kuulua tutkimusverkkoihimme ja tehdä yhteistyötä tutkijoidemme kanssa.
mr president, i must apologise to the commissioner because, as she probably knows, i do not normally make a practice of turning up just in time to speak.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
euroopan tietojenkäsittelyalalla on tekniset keinot toteuttaa nämä vaatimukset ja ehdotettu toimeenpanopäivämäärä suo tarkoituksella riittävän valmistautumisajan.
the european dataprocessing industry has the technical means to implement these requirements and the proposed date for implementation deliberately gives adequate time for preparation.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: