Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yrityksiä ei nykyään velvoiteta julkistamaan tilinpäätöstietoja maakohtaisesti.
currently there is no obligation to provide financial information on a country-by-country basis.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fbn:n keskeisiä tilinpäätöstietoja esitetään jäljempänä taulukossa 2.
a number of fbn’s key financial data are summarised in table 2 below:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kolmella yrityksellä ei ollut tarkastettuja tilejä eikä julkaistuja tilinpäätöstietoja.
three companies had no audited accounts nor published financial statements.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tilinpäätöstietoja, toiminnan vakautta koskevia tietoja ja tilastotietoja koskevia vaatimuksia,
accounting, prudential and statistical information requirements;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tilinpäätöstietoja, toiminnan vakautta koskevia tietoja ja tilastotietoja koskevat vaatimukset;
accounting, prudential and statistical information requirements;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suositellaan, että kansalliset sääntelyviranomaiset toimittavat asianomaisille osapuolille ilmoitettujen operaattorien tilinpäätöstietoja, jotka ovat riittävän yksityiskohtaisia.
it is recommended that national regulatory authorities make relevant accounting information from notified operators available to interested parties at a sufficient level of detail.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutkimuksessa kerätään yritysten keskeiset tk- ja taloudelliset indikaattorit, jotka vastaavat yritysten tuoreimpia julkaistuja tilinpäätöstietoja.
the researchcollects companies' key rd and economic indicators corresponding to the companies' latest published accounts.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kansalliset keskuspankit antavat ekp:lle tiedot eurojärjestelmän tilinpäätöstietojen antamiseen liittyviä tarkoituksia varten näiden suuntaviivojen mukaisesti.
the ncbs shall report data for eurosystem financial reporting purposes to the ecb in accordance with this guideline.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: