You searched for: todisteena (Finska - Engelska)

todisteena voi olla
such proof shall be established:

sitä käytetä todisteena
it is invoked as evidence;

todisteena on valmis.
the proof is complete.

todisteena olevat asiakirjat
evidencing documents

todisteena on esitettävä vähintään
such proof shall at least consist of:

kuulutus todisteena käyttöä varten
alert for use as evidence

oleskeluoikeuden oleskeluluvalla oleskeluoikeuden todisteena.
he was in a stable and secure position on the date of expiry of his last residence permit and he would have obtained an extension without any difficulty if he had submitted his application in time.

siitä on todisteena juutalaisten asema.
the status of the jews bears witness to that.

sitä pidetään hyvänä evoluution todisteena:
this is regarded as a good demonstration of evolution:

todisteena käyttäminen (päätöksen 38 artikla)
use as evidence (article 38 of the decision),

todisteena tämän asetuksen soveltamista varten;
as evidence for the purposes of applying this regulation;

todisteena käyttäminen (päätöksen 38 artikla)
use as evidence (article 38 of decision),

annan muutaman tästä todisteena olevan esimerkin.
i will give you some examples to demonstrate this.

siitä ovat todisteena uruguayn kierroksen tuhoisat seuraukset.
the disastrous consequences of this became apparent in the uruguay round.

säätiedot, jotka ovat tapahtuman poikkeuksellisen luonteen todisteena.
please give the weather data demonstrating the exceptional nature of the event:

kaikki sairausvakuutuslaitokset voivat käyttää kortteja todisteena vakuutusoikeuksista.
each health insurance organisation is free to use cards as proof of entitlement.

todisteena antama aepinus kuitenkin siltä, ettei ruumassa.
the proof given by aepinus, however, appears not to hold.

vaihtoehtoisen sijoitusrahaston varojen omistusoikeudesta todisteena olevien asiakirjojen katoaminen;
loss of documents evidencing title of assets of the aif;

hakemuksen oikeaksi todistetun jäljennöksen toimittaminen;
issue of certified copies of the application;