Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
laitteen toimintatarkoitus/-tarkoitukset;
the intended function(s) of the device;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kutakin hanketta koskeva tarjouseritelmä ja toimintatarkoitus ennen julkaisua
the specifications and functionalities of each project before publication;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tämä riippuu järjestelmän suunnitellusta käytöstä (toimintatarkoitus, käyttöyhteys jne.).
this will depend on the intended use of the system (functionality, context, etc.).
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yhteiskunnassa, joka kunnioittaa ihmistä, jonka toimintatarkoitus on tyydyttää ihmisen monitahoiset aineelliset, henkiset ja kulttuuriset tarpeet, kehitys olisi voinut johtaa taiteellisen luovuuden kukoistukseen ja uusien ilmaisumuotojen kehittymiseen. se olisi voinut tuoda tekniikan kaikkien ulottuville, se olisi voinut edistää syvempää ymmärrystä erilaisen kulttuurikehityksen omaavien kansojen välillä.
in any society that respects man and functions to satisfy his diverse material, spiritual and cultural needs, such progress encourages artistic creation to flourish and new forms of expression to develop, making art accessible to all and helping to create a deeper understanding between people from all walks of life.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: