Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trimetopriimisulfametoksatsolin antamista yhdessä lamivudiinin kanssa on harkittava tarkoin.
administration of co-trimoxazole with lamivudine in patients with renal impairment should be carefully assessed.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
20 trimetopriimisulfametoksatsolin antamista yhdessä lamivudiinin kanssa on harkittava tarkoin.
20 pharmacokinetics in children:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kun trimetopriimisulfametoksatsolin samanaikainen käyttö on perusteltua, potilaita on seurattava kliinisesti.
when concomitant administration with co-trimoxazole is warranted, patients should be monitored clinically.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
trimetopriimisulfametoksatsolin (160 mg + 800 mg) antaminen samanaikaisesti lamivudiinin kanssa lisäsi lamivudiinialtistusta noin 40 %.
administration of trimethoprim/sulphamethoxazole 160 mg/800 mg increased lamivudine exposure by about 40 %.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
trimetopriimisulfametoksatsolin 160 mg/ 800 mg antaminen potilaalle lisää lamivudiinialtistusta 40%, trimetopriimikomponentin vuoksi; sulfametoksatsolikomponentilla ei ole vaikutusta.
administration of trimethoprim/ sulfamethoxazole 160 mg/ 800 mg results in a 40% increase in lamivudine exposure, because of the trimethoprim component; the sulfamethoxazole component does not interact.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
(ks. kohdat 4. 5 ja 4. 2) .20 trimetopriimisulfametoksatsolin antamista yhdessä lamivudiinin kanssa on harkittava tarkoin.
administration of co-trimoxazole with lamivudine in patients with renal impairment should be carefully assessed.20 pharmacokinetics in children:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
interaktio trimetopriimin kanssa, joka on osa trimetopriimisulfametoksatsolia, aiheuttaa 40 % lisäyksen lamivudiinialtistuksessa, kun käytetään terapeuttisia annoksia.
an interaction with trimethoprim, a constituent of co-trimoxazole, causes a 40 % increase in lamivudine exposure at therapeutic doses.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: