Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
poista posix tunnustiedot
disable posix account information
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
yksityiskohtaiset tiedot jälleenviennistä: nimetyn saapumispaikan viranomainen tai 17 artiklassa tarkoitetun siirtymäkauden aikana valvontapaikan toimivaltainen viranomainen ilmoittaa käytetyn kuljetusvälineen, sen tunnustiedot, kohdemaan ja jälleenviennin päivämäärän heti, kun ne ovat tiedossa.
details on re-dispatching: the dpe authority or, during the transitional period referred to in article 17., the competent authority of the control point, indicates the means of transport used, its identification, the country of destination and the date of re-dispatching, as soon as they are known.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kohta iii.1 yksityiskohtaiset tiedot jälleenviennistä: nimetyn saapumispaikan toimivaltainen viranomainen tai 19 artiklan 1 kohdassa säädetyn siirtymäkauden aikana valvontapaikan toimivaltainen viranomainen ilmoittaa käytetyn kuljetusvälineen, sen tunnustiedot, kohdemaan ja jälleenviennin päivämäärän heti, kun ne ovat tiedossa.
box iii.1. details on re-dispatching: the competent authority of the dpe or, during the transitional period provided for in article 19(1), the competent authority of the control point, shall indicate the means of transport used, its identification details, the country of destination and the date of re-dispatching, as soon as they are known.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: