Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
muistio työllisyyshuippukokouksesta
on the employment summit
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keskustelemme myöhemmin tarkemmin työllisyyshuippukokouksesta.
we will discuss the employment summit in more detail later.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
osoittakaamme, että työllisyyshuippukokouksesta tulee enemmän kuin pelkkä huippukokous.
let us prove that the summit on unemployment will have been more than a mere summit.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
luxemburgin työllisyyshuippukokouksesta eivät valtioiden päämiehet saa tulla tyhjin käsin takaisin.
heads of member states must not return empty-handed from the luxembourg employment summit.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
työllisyyshuippukokouksesta tehtävien puheenjohtajan päätelmien perusteella komissio laatii neuvoston hyväksyttäväksi lopullisen ehdotuksen.
based on the presidency conclusions to be issued immediately following the employment summit, the commission will present a final draft with a view to its adoption by the council of the european union.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arvoisa puhemies, arvoisat kollegat! työllisyyshuippukokouksesta tulee euroopan sosiaalisen profiilin mittapuu.
mr president, ladies and gentlemen, the employment summit will be the yardstick for the social profile of europe.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
työllisyyshuippukokoukselle löytyy, paljon hyviä virikkeitä.
a number of vital topics for debate can now be tabled at the employment summit.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: