Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kuluvalla viikolla pidetyssä epävirallisessa ulkoministeritapaamisessa yhdistyneen kuningaskunnan ulkoasiainministeri jack straw sitoutui pyytämään lisäselvitystä kansainvälisen rikostuomioistuimen pääsyyttäjältä.
i asked you what the council presidency was planning for the coming weeks.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
olen varma, että komission jäsen rehn antaa niistä parlamentillenne laajan selvityksen.tarkoituksena on, että eu: n tavoitteet tässä asiassa vahvistetaan tulevassa epävirallisessa eu: n ja länsi-balkanin ulkoministeritapaamisessa salzburgissa 10. ja 11. maaliskuuta, jolloin on tarkoitus päästä sopimukseen myös siitä, miten ja millä keinoin eu voi tehostaa toimintaansa alueella.
the communication on the future pattern of relations between the eu and the states of the western balkans as presented by the commission at the end of january this year and warmly welcomed by the council, maps out the pre-accession steps over and above the thessaloniki agenda, and i am sure that commissioner rehn will give your house an extensive report on them.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: