Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vaarallisuusluokan mÄÄritys luokan mÄÄritys
hazardous division assignment
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lisätestit ovat tarpeen oikean vaarallisuusluokan määrittämiseksi.
further tests are necessary to allocate the correct division.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
menettely vaarallisuusluokan määrittämiseksi räjähteiden luokassa (kuljetusluokka 1)
procedure for assignment to a division in the class of explosives (class 1 for transport)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kahden vaarallisuusluokan sijasta on tulevaisuudessa neljä, mikä mahdollistaa merkittävästi paremman vaaran arvioinnin ja tarvittavien suojatoimenpiteiden luokittelun.
instead of two there will now be four classes of risk, which will make it much easier to assess the risks and take the necessary protective measures.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
valittavana on kolme toimintavaihtoehtoa: testauksen keskeyttäminen ja sopivan vaarallisuusluokan määrittäminen, korkeamman vakioannoksen testaaminen tai matalamman vakioannoksen testaaminen.
one of three actions will be required; either stop testing and assign the appropriate hazard classification class, test at a higher fixed dose or test at a lower fixed dose.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vaarallisuusluokka 1.1
division 1.1
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet: